Rýchly informátor Slovenského zväzu orientačného behu Adresa redakcie: Slovenský zväz OB, Junácka 6, 832 80 Bratislava, tel.07-49249207, fax 07-49249536, e-mail: szob@isternet.sk DOPLNKY, ZMENY A OPRAVY KONTAKTNÝCH ADRIES Karol HIERWEG, e-mail: karol.hierweg@work4.sk VŠETKÝM ZÁUJEMCOM O SEMINÁR KARTOGRAFOV Mapová komisia SZOŠ pozýva týmto všetkých záujemcov o seminár kartografov na túto akciu, ktorá nadväzuje na seminár kartografov usporiadaný minulý rok vo Veľkom Krtíši. Prihlásiť sa môžete osobne, písomne, telefonicky, e-mailom u ktoréhokoľvek člena Mapovej komisie (kontakty sú uvedené na záver) alebo na sekretariáte SZOŠ do konca septembra 1999. Termín: 23. - 24. 10. 1999 Miesto: Bratislava - Devínska Nová Ves Ubytovanie: v bytoch R. Jonáša a J. Furucza. Karimatka a spacák sú potrebné. Predbežný program: Piatok 22.10.: príchod, ubytovanie, príprava podkladov do terénu. Sobota 23.10.: terénne práce (mapovanie) - les, otvorený terén hodnotenie a test priebežnosti porastov pokračovanie terénnych prác (mapovanie) - les, otvorený terén práca s výškomerom príprava podkladov na kancelárske práce (kreslenie). V prípade dažďa sa bude simulovať mapovanie v daždi a vodovzdorná úprava podkladov a tela (obuv, odev). Nedeľa 24.10: kancelárske práce - kreslenie mapy v programe OCAD. Ostatné informácie: Účastníci seminára obdržia: - sadu farebných túh do pentelky - gumu - fóliu - metodickú príručku pre tvorbu máp pre OB - normu pre tvorbu máp pre OB, tzv. mapový kľúč (platí pre tých, ktorí neobdržali minule) - úhradu cestovných nákladov. Účastníci si so sebou prinesú: - pentelky 0,5 mm, 4 kusy - priehľadnú lepiacu pásku - podložku na mapovanie - spacák a karimatku, jedlo na dva dni - chuť do mapovania a dobrú náladu - obuv a oblečenie do dažďa. Kontaktné adresy: Slovenský zväz orientačných športov, Mapová komisia Junácka 6, 832 80 Bratislava e-mail: szob@isternet.sk tel. 07/49249207 Martin Bednárik, Gelnická 20, 831 06 Bratislava e-mail: geofmabe@nic.savba.sk tel. 07/59410607 (práca) Rado Jonáš, J. Smreka 10, 841 07 Bratislava e-mail: bazinak@yahoo.com tel. 07/59562244 (práca), 07/64777116 (domov) Ján Furucz, Jasovská 6, 851 01 Bratislava e-mail: jan.furucz@mail.spp.sk tel. 07/58692337 (práca), 07/63833772 (domov), 0905/628133 (mobil) Tieto a ďalšie informácie budú zverejnené na internetovskej stránke SZOŠ www.alfa.sk/ob, v INFOBe a na ďalších pretekoch, prípadne osobne samotným záujemcom. Tešíme sa na Vašu účasť ! Za MK SZOŠ Rado Jonáš PREHĽAD PRETEKOV A PODUJATÍ (ktorých rozpisy si môžete vyžiadať na sekretariáte SZOŠ) 2. 10. - Medzinárodné majstrovstvá ČR v parkovom OB - Konopiště u Benešova, ČR 2. 10. - Majstrovstvá Maďarska v MTB-O (klasika) - Jakabszállás - Kecskemét, HUN 2. - 3. 10. - Trek Nízke Tatry - Tále, Horal club B. Bystrica 2. - 3. 10. - Taliansky pohár v OB (s možnosťou tréning. tábora 27. - 30. 9.) - Val di Cembra, Trentino, Taliansko 8. - 10. 10. - Európsky pohár juniorov v OB - Salzburg, Rakúsko 9. - 10. 10. - GEMMA MARATHON ORIENTEERING (športový treking) - Velké Karlovice, ČR 12. 10. - Svetový pohár v MTB-O ´99, 1. kolo (klasická trať) - Mieming, Rakúsko 15. - 17. 10. - Svetový pohár v MTB-O ´99, 2., 3., 4. kolo (KT, klasická trať, štafety) - Jedovnice, ČR 23. - 24. 10. - Plzeňský HROB - horský OB - Horní Bříza, ČR 30. - 31. 10. - Eger Grand prix (2-dňový OB) - Eger, Maďarsko 30. 10. - 1. 11. - Svetový pohár v MTB-O ´99, 5., 6., 7. kolo (scorelauf, klas. trať, štafety) - La Roda del Vallés, Španielsko 6. - 7. 11. - 47. Spartacus kupa v OB - Csákvár, Maďarsko 6. - 7. 11. - M ČR v horskom OB (preteká sa aj v Rakúsku) - Nové Hrady, ČR 13. 11. - Verejné cyklistické orientačné preteky - 9. ročník (scorelauf) - Topoľčianky, TPK + TPV 20. - 28. 11. - Medzinárodné preteky a tréningový LOB tábor - Skei, Lillehammer, Nórsko 2. - 7. 1. 2000 - Veteránske majstrovstvá sveta v OB - Manawatu, Nový Zéland 4. - 7. 3. 2000 - Portugal „O“ meeting 2000, IOF ranking (KT, 2x klasika, skrátená) - Mira, Portugalsko 12. - 18. 4. 2000 - Medzinárodné preteky dorasteneckých školských družstiev v OB (klasika + KT + štafety) - Ashdod, Izrael 22. - 26. 6. 2000 - Majstrovstvá Európy dorastu v OB (parkový, klasika, štafety) - Svetlogorsk, Rusko 28. 6. - 4. 7. 2000 - (III.) Majstrovstvá Európy v OB (štafety, klasika, KT) - Truskavec, Ukrajina 21. - 23. 7. 2000 - 24. ročník Veľkej ceny Slovenska v OB - GPS 2000 - Gombasek, TU Košice Pozn. V tomto prehľade sa nenachádzajú podujatia, hoci ich termín je všeobecne známy, ktorých rozpis sa na sekretariáte SZOŠ nenachádza!!! RE: GPS ´99 „Výborné zázemie, kvalitná mapa, plná spokojnosť“. To bolo to, čo sme sko usporiadatelia od týchto pretekov pôvodne očakávali (a čo som si ešte tesne pred GPS myslel). Skutočnosť v druhej veci (a tým pádom aj tretej) však bola minimálne čiastočne rozdielna. Prečo - príčiny sú veľmi jednoduché a spadajú do 2 kategórií - personálnej a ekonomickej. Oproti očakávaniam v čase prihlásenia sa na usporiadanie podujatia vlastné sily oddielu nestačili na 100% kvalitné zmapovanie celého terénu. V konečnom dôsledku jeden mapár na 15 štvorcov može stačiť, ale len v prípade, ak má na to mesiac a viac času. Náhradné riešenie - „jeden mapár a dvaja-traja hľadači“ je závislé od kvality zúčastnených. Už úspechom bolo, že mapu v elektronickej podobe sme mali viac ako mesiac dopred. Žiaľ, „vychytať jej muchy“ sa v plnej miere nepodarilo, ako som sa aj ja sám osobne presvedčil. Život ukázal, že momentálne už v oddieli nemáme pretekára, ktorý je skutočne schopný mapu stopercentne čítať. Všetky trate elitných kategórií boli prebehnuté, aj tak však priamo v ideálnych postupoch toho zostalo príliš veľa. Čiže - náš oddiel v jeho súčasnej konštelácii už nie je schopný zabezpečiť kvalitné vrcholové preteky samostatne. Tento problém by sa dal riešiť externou výpomocou. Tu však vstupuje do hry druhý faktor - ekonomický. Organizovanie pretekov s novou mapou je v SR už viac ako ekonomickým hazardom (aj napriek určitej dodatočnej politike zväzu). Nízky počet pretekárov a klesajúci počet subjektov ochotných a schopných sponzorovať spôsobujú stav, kedy oddiel aj v prípade, že využije len vlastné sily, na akcii prerobí. A „najatie“ ďalších pomocníkov náklady geometrickým spôsobom zvyšuje. Dokonca problémom už začína čoraz viac byť aj možná miera využitia vlastných síl. Už je len málo „šialencov“, ktorí sú ochotní stráviť mesiac v lese za 50 Sk na hodinu (alebo aj menej), keď ich príjem za hodinu inde je aj 1000 Sk. Tento stav ale neznamená určitý bludný kruh, z ktorého najjednoduchším východiskom je už viacej preteky nerobiť, alebo sa „vykašľať“ na to, že nie sú dosť kvalitné. Keďže druhý variant osobne neakceptujem, EBB minimálne v roku 2000 žiadne vrcholové preteky v DOB organizovať (asi) nebude. Čo však ďalej - účelom týchto viet nie je vyžalovať sa, alebo ospravedlňovať sa (to by to isté muselo urobiť mnoho ďalších slovenských usporiadateľov). Účel je iný - myslím si, že je už najvyšší čas, aby sa tento typ problémov začal systematicky riešiť. Nízka kvalita a nízky počet pretekárov s ním veľmi úzko súvisia a takto sa vytvára zásadný systémový problém, ohrozujúci možno aj samotnú existenciu OB v SR. Preteky v SR sú už momentálne ohrozeným druhom, kvalitné preteky asi vymierajúcim - sme schopní tento trend zvrátiť? Juraj Nemec 23. Grand Prix Slovakia, 27. - 29. 8. 1999, Ružiná K 3 1 RBA Kováč Milan 80.06 2 UBM_ROM Hečko Ana 111.49 3 DKE Kollár Jozef 126.07 M -10 1 KYS Kvaka Jakub 89.16 2 KYS Porubčan Matúš 102.59 3 KYS Kvaka Ján 108.01 M -10R 1 BBA Barcík Róbert 115.43 2 KYS Franko Dávid 121.16 3 RBA Hraboš Matej 180.41 M -12 1 SPA_HUN Lenkei Zsolt 78.08 2 BYT-HUN Lukács Mihály 78.51 3 BYT_HUN Gadolla Máté 78.53 4 KYS8701 Kvaka Ondrej 84.27 M -14 1 BYT_HUN Lukácz Maté 84.08 2 BYT_HUN Oszlovics Adám 89.38 3 UKE Pavlovič František 89.46 M -16 1 HBU_HUN Szucs Levente 86.35 2 HBU_HUN Szebeházy István 92.10 3 SAD_HUN Pelyhe Daniel 96.39 4 UKE Drenčák Tomáš 97.09 M -18 1 HBU_HUN Scultety Marton 121.58 2 DKP_CZE Mrázek Jan 124.27 3 MLG_HUN Csillik Dávid 131.02 6 PBA Stasz Michal 136.01 M -20 1 SZV_HUN Szucs Gábor 168.05 2 SZV_HUN Molnár Atila 168.08 3 DKP_CZE Mrázek Jiří 177.00 5 TKE Seman Rastislav 203.17 M 21-A 1 UBM_ROM Sebestyen Istvan 165.44 2 SZV_HUN Novai Gyorgy 170.18 3 TKE Roháč Zdenko 174.30 M 21-B 1 JVS_HUN Terenyei Lájos 108.38 2 BEA_HUN Károlyi Gyula 119.23 3 QSZ_HUN Kovács Zoltán 120.39 16 TPK Borčin Peter 166.34 M 35- 1 WAW_POL Kozlowski Jacek 140.42 2 TKE Nosko Marek 143.53 3 SZV_HUN Gera Tibor 148.06 M 40- 1 FBA Mižúr Ján 108.34 2 MEA_HUN Bokros István 108.44 3 TKE Kuchta Ján 128.46 M 45- 1 PSE_HUN Erdély Tibor 121.18 2 TOR_HUN Kéri Péter 123.11 3 MEA_HUN Bokros Gyorgy 131.33 4 ZMT Zacharovský Ivan 136.25 M 50- 1 KYS Franko Stanislav 93.05 2 SPA_HUN Bogdanovits And. 98.35 3 DKP_CZE Procházka Aleš 115.34 M 55- 1 KOL_BEL Marien Jef 95.02 2 DKE Sleziak Wilfried 95.58 3 PBM_CZE Přikryl Kamil 129.16 M E 1 TKE Pollák Jozef 180.43 2 BBA Dávidík Marian 181.44 3 BBA Libant František 181.52 4 BBA Wallner Jozef 182.05 5 MEA_HUN Domonyik Gábor 185.08 6 VZA Chupek Jozef 199.07 W -10 1 TEP_CZE Macková Lucia 144.51 2 RBA Šmelíková Lucia 176.30 3 SPE Paulová Lenka 205.13 W -10R 1 DKE Sleziaková Zuza 107.59 2 KYS Franková Barbora 112.47 3 SAD_HUN Koos Brigita 133.25 W -12 1 BYT_HUN Tas Katalin 84.10 2 UKE Kršiaková Jana 84.13 3 SAD_HUN Koos Diana 106.42 W -14 1 SPE Vachová Veronika 84.49 2 UKE Macinská Jana 96.33 3 SZV_HUN Szekeres Ildikó 97.45 W -16 1 HBU_HUN Fekete Zsuzsa 77.30 2 UKE Labašová Katarína 94.52 3 HBU_HUN Fekete Anikó 104.06 W -18 1 HBU_HUN Biro Alma 127.19 2 MZV Prékopová Marta 139.53 3 SZV_HUN Csanyi Adrienn 147.00 W 21-A 1 FBA Miklušová Jana 159.04 2 FBA Furuczová Ivona 178.50 3 TKE Nosková Ľubica 179.05 W 21-B 1 MEA_HUN Zsebehazy Eszter 107.15 2 SPA_HUN Cserveny Judit 130.57 3 SAD_HUN Nagy Akosne 141.14 5 SPE Paulová Iveta 152.37 W 35- 1 BBA Májová Paulína 151.45 2 MLG_HUN Kissné Kis Mária 165.36 3 BBA Vávrová Beata 187.43 W 40- 1 BYT_HUN Horváth Magda 110.33 2 PSE_HUN Jenövári Gabriella 118.09 3 DKP_CZE Mrázková Ivana 120.28 4 SPE Poláčková Darina 172.45 W 45- 1 POS_HUN Korik Vera 97.32 2 ROB_HUN Mitterer Andrea 110.58 3 PSE_HUN Schell Antalné 130.23 5 SPE Brzová Marta 176.48 W E 1 SPE Libantová Katarína 168.27 2 MEA_HUN Bokros Andrea 182.02 3 TKE Korlová Želmíra 185.02 4 TKE Slámová Jana 219.41 5 MEA_HUN Farkas Gabriella 221.14 6 TSP_HUN Gyalog Zsuzsa 225.09 Zmeny v zabezpečení nástupu na ZVS odvedencov - športovcov Od 1. 10. 99 vstúpia do platnosti nové metodické pokyny Ministerstva obrany SR v zabezpečení nástupu na ZVS odvedencov - športovcov. Cieľom výberu a povolávania športovcov je umožniť tým, čo pred nástupom na ZVS dosiahli určitú športovú výkonnosť, aby si ju mohli počas ZVS udržať, prípadne zvýšiť v oddieloch vrcholového a výkonnostného športu vojsk MO SR, MV SR, MDPT SR. Výber sa rieši spracovaním zoznamu športovcov. Príslušné orgány športových a telovýchovných organizácií (športové zväzy) predložia do 30. 9. OVS (podľa miesta bydliska príslušného športovca) zoznam s osobnými údajmi tých športovcov, ktorí nemajú žiadne zákonné prekážky a majú v budúcom roku nastúpiť na ZVS. Ich športová výkonnosť je na úrovni reprezentácie, prípadne súťaží riadených republikovým zväzom. Z menných zoznamov od všetkých OVS vykoná oddelenie TVŠ GŠ Armády SR v januári výber športovcov do vojenských športových oddielov. OTVŠ spracuje zoznam v príslušných nástupných termínoch do vybraných oddielov Dukla, ŠKP alebo VTJ. Vo výnimočných prípadoch OTVŠ spracováva doplnky na základe písomných požiadaviek veliteľov útvarov v ktorých sú Dukla, ŠKP alebo VTJ. Požiadavky do doplnkov musia byť odoslané vždy o 3 mesiace skôr ako je predpokladaný nástupný termín. Prosím zástupcov klubov, aby v prípade záujmu o umiestnenie svojich športovcov - odvedencov do športových vojenských oddielov (nástup na ZVS vo VÚ Malacky v spolupráci so Z. Mézesom funguje, do Dukly je však už treba byť naozaj výnimočným športovcom alebo mať dobré osobné kontakty) s dostatočným časovým predstihom na sekretariát SZOŠ nahlásili: - meno a priezvisko odvedenca, dátum narodenia, adresu trvalého pobytu, materskú TJ, výkonnostnú triedu, kategóriu, a v ktorej OVS je odvedenec v evidencii. Pre nástup na ZVS v r. 2000 pošlite požiadavky do 30. 9. 1999. M. Kazík MIRIAM KRÁLOVÁ ZNOVU MEDAILISTKA NA EURÓPSKOM ŠAMPIONÁTEMAJSTROVSTVÁ EURÓPY V ROB - 11. - 12. 9. 1999, VARAŽDÍNSKE TOPLICE, CHORVÁTSKO 3.5 MHz JuniorI 1. Oma Jakub Czech 01:05:39 4 2. Vana Petr Czech 01:09:42 4 3. Bala Radoslaw Poland 01:11:57 4 10. Mistrik Marek Slovakia 01:32:13 4 13. Hudak Martin Slovakia 01:42:31 4 25. Tomaščin Andrej Slovakia 02:04:57 4 Old Timer 1. Kulikov Alexander Russian 00:50:30 4 2. Romanenko Vasyl Ukraine 00:55:53 4 3. Fursa Oleg Ukraine 00:59:12 4 6. Jan Gracjasz Poland 01:01:48 4 14. Mitelman Milan Slovakia 01:10:32 4 28. Pavelek Viktor Slovakia 01:50:55 4 Muži 1. Pospišil Vit Czech 01:03:59 5 2. Fučik Karel Czech 01:04:55 5 3. Sharshenov Bakty. Russian 01:09:02 5 4. Rada Pavel Czech 01:09:08 5 5. Ambrapas Gintautas Lithuania 01:12:27 5 6. Gubarev Roman Russian 01:13:47 5 7. Cserpák Zsolt Hungary 01:13:49 5 8. Viskup Peter Slovakia 01:15:09 5 14. Tomaščin Martin Slovakia 01:21:51 5 17. Kawasch Dušan Slovakia 01:25:37 5 Veteráni 1. Semenov Nikolay Russian 01:45:44 4 2. Petrov Anatoly Russian 01:49:19 4 3. Kuvaldin Eduard Russian 01:53:07 4 Ženy 1. Novotna Lenka Czech 00:55:12 4 2. Shutkowskaya Oksa. Russian 00:57:51 4 3. Fursa Olena Ukraine 00:59:25 4 4. Kralova Miriam Slovakia 01:04:30 4 5. Solovjeva Nina Russian 01:04:58 4 6. Dura Magdalena Poland 01:05:37 4 7. Šimečkova Barbora Slovakia 01:06:43 4 8. Toporova Lubica Slovakia 01:07:18 4 družstvá Juniori 1. CZE 02:15:21 Oma Jakub, Vana Petr, Voraček Michal 2. POL 02:31:37 3. RUS 02:38:51 5. SVK 03:14:44 Mistrik Marek, Hudak Martin, Tomaščin Andrej Old Timer 1. UKR 01:55:05 Romanenko Vasyl, Fursa Oleg, Velikanov Mykola 2. HUN 02:02:19 3. RUS 02:04:19 7. SVK 03:01:27 Mitelman Milan, Pavelek Viktor, Fekiač Jozef Muži 1. CZE 02:08:54 Pospišil Vit, Fučik Karel, Rada Pavel 2. RUS 02:22:49 3. POL 02:35:06 4. SVK 02:37:00 Viskup Peter , Tomaščin Martin, Kawasch Dušan Veteráni 1. RUS 03:35:03 Semenov Nikolay, Petrov Anatoly, Kuvaldin Eduard 2. HUN 04:09:19 3. GER 03:53:11 Ženy 1. RUS 02:02:49 Shutkowskaya Oksana, Solovjeva Nina, Anisimova Tatiana 2. CZE 02:03:02 Novotna Lenka, Omova Michaela, Fučikova Hana 3. SVK 02:11:13 Kralova Miriam, Šimečkova Barbora, Toporova Lubica 144 MHz Juniori 1. Kulikov Konstantin RUS 01:19:27 4 2. Oma Jakub CZE 01:20:26 4 3. Ladan Vladimir MDA 01:25:59 4 12. Hudak Martin SVK 02:06:55 4 18. Tomaščin Andrej SVK 02:15:01 3 31. Mistrik Marek SVK 02:46:45 4 Old Timer 1. Kulikov Alexander RUS 01:10:11 4 2. Fursa Oleg UKR 01:18:54 4 3. Velikanov Mykola UKR 01:19:36 4 29. Mitelman Mila SVK 02:20:16 4 30. Pavelek Viktor SVK 02:22:24 4 32. Fekiač Jozef SVK 02:34:12 4 Muži 1. Toderach Michail MDA 01:05:27 5 2. Fučik Karel CZE 01:05:51 5 3. Rada Pavel CZE 01:08:40 5 4. Viskup Peter SVK 01:09:14 5 5. Pospišil Vit CZE 01:19:33 5 6. Gureev Sergey RUS 01:19:46 5 7. Smolyarenko Petro UKR 01:20:16 5 8. Cserpák Zsolt HUN 01:22:50 5 18. Tomaščin Martin SVK 01:45:41 5 26. Kawasch Dušan SVK 01:58:48 5 Veteráni 1. Votinov Volodymyr UKR 01:15:09 4 2. Petrov Anatoly RUS 01:40:38 4 3. Nilsson Olle SWE 01:41:42 4 Ženy 1. Shcheglova Irina KAZ 01:08:54 4 2. Fučikova Hana CZE 01:16:54 4 3. Dura Magdalena POL 01:18:18 4 4. Kralova Miriam SVK 01:18:56 4 5. Zarnőczay Klára HUN 01:19:13 4 6. Novotna Lenka CZE 01:25:10 4 7. Solovjeva Nina RUS 01:27:42 4 8. Velikanova Yuliya UKR 01:28:11 4 21. Šimečkova Barbora SVK 01:56:56 4 22. Toporova Lubica SVK 02:02:01 4 družstvá Juniori 1. CZE 02:50:24 Oma Jakub, Vana Petr, Voraček Michal 2. POL 03:03:08 3. RUS 03:06:06 7. SVK 04:21:56 Hudak Martin, Tomaščin Andrej Old Timer 1. RUS 02:32:29 Kulikov Alexander, Gouliev Tchermen, Kirgetov Vladimir 2. UKR 02:38:30 3. LTU 03:13:00 Muži 1. CZE 02:14:31 Fučik Karel, Rada Pavel, Pospišil Vit 2. MDA 02:40:59 3. UKR 02:46:45 4. SVK 02:54:55 Viskup Peter, Tomaščin Martin, Kawasch Dušan Veteráni 1. UKR 03:16:17 Votinov Volodymyr, Goloborodko Vasyl 2. RUS 03:28:35 3. GER 03:57:53 Ženy 1. CZE 02:42:04 Fučikova Hana, Novotna Lenka, Omova Michaela 2. KAZ 02:52:13 3. HUN 02:53:12 4. UKR 02:56:30 5. RUS 03:06:47 6. POL 03:14:36 7. SVK 03:15:52 Kralova Miriam, Šimečkova Barbora, Toporova Lubica Malé zdravotnícke okienko - Kliešte Po návrate z pretekov môžete na sebe nájsť prisatého kliešťa. Každý to veľmi dobre poznáme. Aj keď ho opatrne odstránite, ešte to neznamená, že ste sa vyhli nebezpečenstvu. Kliešte totiž prenášajú dve nebezpečné choroby: kliešťovú encefalitídu a lymeskú boreliózu. Lymeská borelióza je bakteriálne ochorenie. Typickým príznakom prvého štádia je pomaly sa šíriaca červená škvrna, objavujúca sa v mieste prisatia kliešťa, ktorá sa pomaly kruhovo zväčšuje. Priebeh ochorenia môžu doprevádzať príznaky podobné chrípke. V ďalšej fáze ochorenia sa po niekoľkých týždňoch môžu vyskytnúť problémy nervového, kardiovaskulárneho a kĺbového systému. Pri včasnej diagnostike môže byť lymeská borelióza účinne vyliečená antibiotikami. Kliešťová encefalitída: (kliešťový zápal mozgu) je však ochorenie vírusové, ktoré prebieha v dvoch fázach. Prvé štádium začína 1 až 14 dní po prisatí kliešťa. Priebeh je opäť podobný chrípke. Ak ochorenie prejde do druhého štádia, býva jeho priebeh omnoho závažnejší. Vírusy kliešťovej encefalitídy môžu po masívnom rozmnožení preniknúť do centrálnej nervovej sústavy, kde poškodzujú nervové bunky. Dostavujú sa silné bolesti hlavy, zvracanie, vysoké horúčky a poruchy vedomia. Kliešťový zápal mozgu môže zanechať trvalé následky, ako je obrna, chronické bolesti hlavy, poruchy schopnosti sústrediť sa, znížená výkonnosť, depresie. Úmrtím končí 1 až 2 % ochorení. Najlepším spôsobom, ako sa pred týmto ochorením chrániť, je preventívne očkovanie. Na kliešte môžete naraziť skoro všade v prírode. Pri pretekoch sa im tiež nemôžete vyhnúť. Pohybujú sa hlavne v tráve a nízkych krovinách. Každý na koho sa kliešť prisaje je vystavený riziku! Nie každý kliešť je nakazený vírusom kliešťovej encefalitídy, avšak každý, kto príde s kliešťom do styku, je vystavený riziku ochorenia. A to niekedy vedie k vážnemu poškodeniu zdravia. Očkovanie prebieha nasledovne: 1. dávka - najlepšie je začať očkovanie v chladných mesiacoch roku (október až apríl), kým nastane aktivita kliešťov. 2. dávka - 14 dní až 3 mesiace po 1. dávke. V tejto dobe je už zaistená dobrá ochrana pre nasledujúcu sezónu. 3. dávka - 9 až 12 mesiacov po 2. dávke. Preočkovanie - jedna dávka aplikovaná opakovane každé tri roky zabezpečí dlhodobú ochranu. Viem, že toľko múdrych slov naraz a ešte k tomu odo mňa zaskočí, ale prečítajte si tento text ešte raz a ... V spolupráci s MUDr. Hánělovou pripravil VLADO s TPK - 0901 732 669 KOZEL CUP 1999 - konečné poradie ŽENY 1. CIESLAROVÁ JANA TRI 95 2. KLAPALOVÁ MARCELA SRK 78 3. NOVOTNÁ PETRA PHK 69 4. LEPŠÍKOVÁ OLGA BOR 64 5. HONZOVÁ MÁRIA TRI 63 MUŽI 1. JEDLIČKA MICHAL DLI 80 2. ROPEK RUDOLF DLI 73 3. ZŘÍDKAVESELÝ LIBOR DLI 59 4. KLECH RICHARD HOB 44 5. DÁVIDÍK MARIÁN TBM 43 6. TICHÁČEK RADEK SJC 43 7. HORÁČEK MICHAL VLI 40 8. WALLNER JOSEF TZL 36 9. ŠTĚPÁNEK MARTIN TBM 32 10. POSPÍŠIL VÍT DLI 31 20. LIBANT FRANTIŠEK TBM 13 Niečo pre priaznivcov MTBO - Ako správne a bezpečne prejsť zákrutu Na takýto, veľmi zaujímavý nadpis som narazil pri čítaní MF Dnes (28. august). Keď som si prečítal autora (Josef Dressler - majster sveta v cyklotriale za rok 1998), hneď som zbystril pozornosť. Po prečítaní som sa rozhodol ponúknuť tento článoček aj pre vás. Asi nikomu nebude robiť žiadny problém zmena smeru jazdy v pomalej rýchlosti. Jednoducho zatočíte riadítkami a celý bicykel pokračuje udaným smerom. To už tak ale úplne neplatí vo väčšej rýchlosti. Určite bezpečnejšie a istejšie je prechádzať zákrutu plynulo a bez šmyku. Dôležité je vidieť kam idete. Za prvé si môžete dobre zvoliť stopu a za druhé sa nemusíte báť, že niekoho zrazíte za rohom. Keď je zákruta ľavá, tak pred nájazdom do nej choďte k pravej strane cesty, prejdite ju na ľavej strane a vaša rýchlosť vás vynesie pri výjazde k pravej strane. Dôležité je, aby ste dobre odhadli nájazdovú rýchlosť a včas pribrzdili, prípadne súčasne pred nájazdom do zákruty podradili tak, aby ste po jej prejdení mohli plynulo pokračovať v jazde. Chybou je, keď na poslednú chvíľu hľadáte vhodný prevod alebo idete príliš rýchlo. Potom skončíte niekde mimo cesty. Čím väčším oblúkom pôjdete, tým môžete ísť rýchlejšie. Najrýchlejšie prejdete zákrutu s minimálnym šmýkaním kolies. Ak je totiž koleso v šmyku, nemôžete jednoducho uplatniť svoju silu pri výjazde zo zákruty. Ak pôjdete rýchlejšie, stačí ku zmene smeru jazdy iba nakloniť koleso na požadovanú stranu zatáčania. Teda pred zákrutou doľava, mierne natočiť riadítka doľava a pritom presunúť ramená smerom doľava. Čím viac a rýchlejšie tak urobíte, tým viac a razantnejšie zatočíte. Ale pozor, keby ste otočili riadítka príliš, tak hrozí, že sa predné koleso zasekne a môžete preletieť alebo sa dostane zadné koleso do šmyku. Toho sa nemusíte ale báť. Stačí zase plynulo vrátiť riadítka späť a šmyku sa zbavíte (pokiaľ však nebol príliš veľký). Určite je dobré mať zaťažené predné koleso, aby držalo stopu. Zákrutu môžete tiež prejsť s jednou nohou šmýkajúcou sa po zemi, teda s vnútornou. Získate tak viac bodov opierajúcich sa o zem a väčšiu stabilitu. Potom sa nemusíte napríklad v obtiažnom teréne toľko obávať podkĺznutia alebo pádu. Je asi logické, že sa v zákrute opierate hlavne o vonkajší pedál, ktorý máte zároveň čo najviac dolu. Tým vylúčite, že vnútorným pedálom škrtnete o zem. Naviac lepšie zaťažíte bicykel v teréne na vonkajšej strane. Toľko článok, ktorý vám možno trošku pomôže pri prekonávaní zákrut počas pretekoch v MTBO. Podľa MF Dnes pre vás pripravil VLADO z TPK 0901 732 669 Zápis č. 11/99 zo zasadnutia Predsedníctva SZOŠ dňa 1. 9. 1999 v Bratislave Prítomní: Štefan Máj, Jozef Gajdošík, Juraj Nagy - členovia predsedníctva Marian Kazík - gen. sekretár Dušan Formanko - člen Revíznej komisie SZOŠ Neprítomní: Juraj Nemec, Ján Ďurín - ospravedlnení Program: 1. Kontrola plnenia uznesení 2. Návrh kalendára súťaží na rok 1999 (OB, LOB, CO) 3. Informácia o poskytnutí príspevkov zo SZOŠ na školské a iné mapy, záležitosti Mapovej komisie 4. Kontrola revízie dôležitých a dlhodobých ustanovení SZOB/SZOŠ 5. Vyhodnotenie záujmu o školenie funkcionárskeho aktívu SZOŠ 6. Správa o účasti dorasteneckého výberu SR na I.Y.M. 99 v OB 7. Správa o doterajšom priebehu vrcholových súťaží v OB 8. Správa o doterajšom priebehu vrcholových súťaží v cykloorientácii 9. Informácia o hospodárení SZOŠ 10. Rôzne a) k materiálom Mapovej komisie b) informácie z prezidentskej konferencie IOF c) zmeny v zabezpečení nástupu na ZVS odvedencov - športovcov d) mapy Račišdorf e) testy v CTM f) iné 1. Kontrola uznesení z predchádzajúcich zasadnutí splatných k 11. 6. 1999: - uznesenie 5/6/99 - Poskytnúť podklady vyúčtovania SP 98 Revíz. komisii - RK si podklady doteraz nevyžiadala - uznesenie 5/7/99 - Požiadať o garantovanie JMS ministra školstva - splnené, minister prijal záštitu nad JMS v LOB 2000 - uznesenie 6/7/99 - Požiadať firmu EMIT o zabezpečenie elektronického razenia - v plnení - uznesenie 7/7/99 - Požiadať šéfredaktora športu STV o mediálne zabezpečenie JMS 2000 - splnené, stretnutie sa uskutočnilo 2. 9. 99 - uznesenie 21/7/99 - Prerokovať s R. Mičekom uzatvorenie dohody s PF Prešov o výuke OB - v plnení, gen. sekretár preverí možnosť stretnutia sa s p. Jungerom z PF Prešov - uznesenie 5/9/99: - Dopracovať predložený systém výberu do CTM - splnené - uznesenie 6/9/99: - Upraviť metodické pokyny pre zriaďovanie CTM v r. 1999, informáciu o stave v jednotlivých CTM predložiť v termíne do 30. 11. 1999 - v plnení - uznesenie 7/9/99: - Pripraviť zmluvy medzi SZOŠ a klubmi, ktoré sú zriaďovateľmi CTM - predlžuje sa do 15. 9. 99 nakoľko zmluva medzi AŠZ, SZOŠ a daným CTM obsahuje ekonomické podmienky činnosti - uznesenie 17/9/99 - Uskutočniť prevod majetku zo SP 98 v OB na SZOŠ - splnené 2. Kalendár súťaží bol predložený na rokovanie iba zo súťaží OB, aj to pre neuplynutie termínu v predĺženom konkurze nie v úplne konečnej podobe, ktorú pripomienkovali ohľadom majstrovských súťaží členovia predsedníctva. Kalendár súťaží LOB sa v konečnej podobe zverejní v októbri (o istých podujatiach informoval Kazík). Kalendár súťaží CO bude predložený po konečnej podobe kalendára OB (o zaradených podujatiach s istými usporiadateľmi písomne informoval Ďurín). Uznesenie 1/11/99: Dopracovať kalendáre OB (rokovať s možnými usporiadateľmi MZV, SSN, EBB), LOB a CO. T: 30. 9. 1999 zodp.: Gajdošík, Nemec, Ďurín Uznesenie 2/11/99: Napísať list zástupcom veľkých klubov ohľadom potreby zabezpečiť vznik oblastných súťaží a rozvíjania sa OB v daných regiónoch. T: 15. 9. 1999 zodp.: Máj 3. Mapová komisia predložila na rokovanie Predsedníctva SZOŠ niekoľko materiálov - program seminára kartografov, podmienky požičiavania výškomera a návrh vytvoriť archív máp pre OB v SR na CD nosiči. Najviac otázok sa vyskytlo v súvislosti s mapami na CD. Táto záležitosť bude prejednaná so zástupcami MK a znovu predložená na rokovanie P SZOŠ. Prehľad o dodržaní resp. nedodržaní podmienok pri tvorbe školských máp v r. 99 bude uverejnený v Infobe. Uznesenie 3/11/99: P SZOŠ berie na vedomie informácie MK SZOŠ. 4. Materiál o revízii dôležitých a dlhodobých ustanovení SZOB/SZOŠ bude predmetom októbrového rokovania Predsedníctva SZOŠ. 5. Materiál s vyhodnotením záujmu o školenia funkcionárskeho aktívu predložil J. Nagy. V komentári spomenul potrebu ujasnenia prideľovania vyšších trénerských kvalifikácií podľa podkladov akreditačného centra MŠ SR. Uznesenie 4/11/99: Pripraviť a zabezpečiť školenie rozhodcov 3 tr. a pripraviť ešte v r. 1999 školenie inštruktrov a trénerov 3. tr. T.: 30. 11. 1999 zodp.: Nagy Uznesenie 5/11/99: Pripraviť odpoveď pre akreditačnú komisiu MŠ SR v súvislosti s aktualizáciou stavu v akreditovaných školiacich útvaroch. T.: 20. 9. 1999 zodp.: Nagy 6. Správu o účasti dorasteneckého družstva v OB na E. Y. M. 99 z podkladov R. Mičeka, P. Slámu a A. Janotovej predložil a komentoval J. Gajdošík. Na základe slabých výsledkov na E. Y. M. 99 v OB sa prijímajú nasledovné uznesenia: Uznesenie 6/11/99: Uskutočniť stretnutie trénerov dorastu a osobných trénerov dorasteneckých pretekárov. T.: 30. 10. 1999 zodp.: Nagy, Gajdošík Uznesenie 7/11/99: Pripraviť v spolupráci so zástupcami realizačného tímu reprezentácie SR v OB hodnotenie účasti juniorov a dospelých na svetových šampionátoch v r. 99 spolu s návrhom ďalšieho postupu v záležitostiach jednotlivých reprezentácií. T.: 30. 9. 1999 zodp.: Gajdošík 7. Stručnú informáciu o doteraz uskutočnených súťažiach v OB komentoval J. Gajdošík. Bola predložená i informácia s hodnotením ŠTK. J. Gajdošík ďalej prezentoval svoj návrh, pokúsiť sa v najbližších rokoch o rotáciu usporadúvania majstrovských súťaží v jednotlivých oblastiach a zásadu uskutočniť všetky majstrovské súťaže na území SR. Uznesenie 8/11/99: Vypracovať návrh na ustanovenie funkcie kontrolóra SZOŠ na zabezpečenie vrcholových podujatí SZOŠ - majstrovských podujatí a Veľkej ceny Slovenska. T.: 31. 10. 1999 zodp.: Gajdošík 8. Stručnú informáciu o doteraz uskutočnených súťažiach v cykloorientácii zaslal J. Ďurín a komentoval M. Kazík. Uznesenie 9/11/99: P SZOŠ berie informáciu Komisie CO SZOŠ na vedomie. 9. Informáciu o hospodárení SZOŠ a stave podúčtov v jednotlivých oblastiach SZOŠ k 31. 7. 1999 podal M. Kazík. Uznesenie 10/11/99: Predložiť vyhodnotenie realizácie podmienok propagácie reklamných partnerov SZOŠ zo strany usporiadateľských klubov. T.: 15. 10. 1999 zodp.: Kazík Uznesenie 11/11/99: Spracovať návrh na rozdelenie 180 000 Sk od reklamných partnerov SZOŠ. T.: 15. 10. 1999 zodp.: Máj 10. A) Otázka kvalifikačných tried kartografov. Uznesenie 12/11/99: Prehodnotiť v zmysle schválenej koncepcie vzdelávania funkcionárskeho aktívu SZOŠ rozdelenie kartografov podľa kvalifikácie. T.: 15. 10. 1999 zodp.: Mapová komisia SZOŠ Uznesenie 13/11/99: Prerokovať s Mapovou komisiou záležitosti ohľadom vydania CD nosiča a nový návrh dať na rokovanie P SZOŠ. T.: 30. 9. 1999 zodp.: Máj B) Informácie o prezidentskej konferencii IOF, ktorá sa uskutočnila v auguste počas MS v OB v Škótsku a za Slovensko sa jej zúčastnili Š. Máj a J. Nemec, podal Š. Máj. Uznesenie 14/11/99: Predsedníctvo SZOŠ berie na vedomie informácie z prezidentskej konferencie IOF. C) Zo štábu operačného plánovia GŠ armády SR prišla informácia o zabezpečení nástupu odvedencov - športovcov na ZVS. Uznesenie 15/11/99: Uverejniť podmienky zo spomínaného materiálu v Infobe. T.: 15. 9. 1999 zodp.: Kazík D) J. Nagy pripomienkoval uznesenie V SZOB z 19. 6. 98 o predaji máp Račišdorf. Uznesenie 16/11/99: Predsedníctvo SZOŠ ruší uznesenie V SZOB z 19. 6. 98 o predaji máp Račišdorf. Uznesenie 17/11/99: Predsedníctvo SZOŠ ukladá gen. sekratárovi odovzdať 2000 ks máp Račišdorf predsedovi Bratislavsko-Trnavskej oblasti, ktorý zabezpečí rozdelenie spmínaného materiálu na kluby v BT oblasti s podmienkou, že v prípade organizovania pretekov na spomínanej mape usporiadateľ zníži výšku štartovného o 15 Sk. T.: 30. 9. 1999 zodp.: Kazík E) J. Nagy informoval o uskutočnení výberových testov v CTM pri UKE a FBA. Uznesenie 18/11/99: Uskutočniť výberové testy v CTM EBB. T.: 15. 9. 1999 zodp.: Nemec F) Uznesenie 19/11/99: Poslať odpoveď SSN vo veci ich žiadosti o podporu ŠT v Smižanoch. T.: 15. 9. 1999 zodp.: Kazík Uznesenie 20/11/99: Zaradiť do programu najbližšieho Predsedníctva SZOŠ návrh na rozdeľovanie financií v SZOŠ. T.: 30. 9. 1999 zodp.: Kazík Uznesenie 21/11/99: Inicializovať rokovanie s predsedom ROB ohľadom spolupráce pri organizovaní súťaží a tvorbe máp. T.: 31. 10. 1999 zodp.: Máj Zapísal: Marian Kazík SLOVENSKÝ REBRÍČEK JEDNOTLIVCOV a SLOVENSKÝ POHÁR ELITY v OB 99 - konečné poradie (neoficiálne) M 21-E 1. Pollák Jozef TKE 410.89 2. Davidik Marian BBA 405.34 3. Libant Frantisek BBA 400.75 4. Wallner Jozef BBA 397.53 5. Chupek Jozef VZA 385.94 6. Bukovac Maros FBA 370.09 7. Hammer Juraj TKE 364.24 8. Sabo Mikulas RBA 359.50 9. Vandlicek Peter VZA 357.26 10. Micek Robert TKE 356.44 11. Maj Andrej BBA 334.35 12. Viskup Peter VZA 333.26 13. Patras Andrej EBB 324.69 14. Surgan Stefan DBB 318.66 15. Frano Peter SPE 314.16 16. Gloncak Peter FBA 311.50 17. Ogurcak Jaroslav BBA 277.54 18. Spisiak Marian SPE 264.97 19. Kral Jozef VZA 242.02 20. Postulka Karel TPA 240.16 21. Petrinec Juraj BBA 205.09 22. Zenis Jozef SPE 111.60 M -16 1. Barták Lukáš SPE 520.17 2. Pijak Martin SPE 502.79 3. Drencak Tomas UKE 496.98 4. Urban Tomas UKE 483.76 5. Parak Peter EBB 457.06 6. Pilka Matej SPE 443.50 7. Kvaka Michal KYS 429.40 8. Lalik Michal MZV 421.19 9. Polacek Pavol SPE 412.72 10. Furucz Peter FBA 411.99 11. Machacek Julius MZV 409.33 12. Korenciak Peter SPE 371.72 13. Fedor Patrik UKE 363.95 14. Smahovsky Peter SPE 350.15 15. Sakac Stano UKE 299.99 16. Krsiak Marek UKE 248.08 17. Filcik Peter MZV 87.10 18. Lisy Viliam SPE 72.51 M -18 1. Labuda Peter FBA 422.17 2. Stasz Michal PBA 396.83 3. Krizan Marek UKE 396.38 4. Horniak Juraj PBA 387.78 5. Bukovac Pavol FBA 377.18 6. Mateicka Tomas PBA 286.34 7. Fazekas Pavol KYS 280.75 8. Pijak Ondrej SPE 233.78 9. Juhas Michal KRA 142.13 10. Melisek Marek VZA 83.53 M 20- 1. Seman Rastislav TKE 427.00 2. Bohus Peter FBA 390.12 3. Janota Vladislav FBA 388.33 4. Rakay Stefan TKE 384.00 5. Kriska Pavol VZA 376.47 6. Pavelek Michal SPE 358.65 7. Dvorak Vladimir SPE 320.41 8. Richter Martin ZMA 211.97 M 21- 1. Mlynárik Peter VZA 400.93 2. Hierweg Karol BBA 400.10 3. Barcik Peter BBA 398.95 4. Rohac Zdenko TKE 391.88 5. Durco Peter TPA 382.52 6. Dudra Milan KYS 381.73 7. Fedor Jozef SPE 380.25 8. Franko Valer KYS 377.60 9. Soltes Pavol SSN 377.50 10. Novota Mikulas TKE 373.43 11. Mitelman Milan VZA 364.28 12. Slama Peter TKE 364.03 13. Smelik Jan RBA 361.53 14. Mihalik Miroslav TPA 356.69 15. Furucz Dusan FBA 349.69 16. Hrnciar Dusan EBB 348.45 17. Porubcan Igor KYS 335.92 18. Spisiak Michal FBA 328.31 19. Bukovac Dusan FBA 313.52 20. Beles Milan SPE 312.15 21. Bothar Ivan VZV 307.86 22. Navratil Rosto RBA 305.49 23. Miklus Rastislav FBA 300.77 24. Kurtas Milos TKE 289.87 25. Lago Miroslav RBA 288.18 26. Schenk Robert RBA 250.72 27. Barc Martin SSN 250.26 28. Racz Stefan KYS 236.85 29. Vajduliak Juraj TVR 232.18 30. Marton Radovan KYS 220.13 31. Gargula Luboslav SSN 187.85 32. Hosek Jan RZK 134.21 33. Nosko Marek TKE 125.43 34. Sohler Valter RZK 102.68 M 21-C 1. Borčin Peter TPK 124.00 2. Ondrejicka Erik RBA 122.00 3. Furucz Jan FBA 119.00 4. Slama Martin RBA 118.00 5. Lanator Tibor RBA 110.00 6. Richter Dusan TPK 53.75 M 35- 1. Franko Stanislav KYS 124.00 2. Kuna Daniel BBA 118.00 3. Nemec Juraj EBB 116.25 4. Paulo Milos SPE 113.00 5. Mazur Milan RBA 96.00 6. Culen Peter BBA 95.00 7. Korim Juraj TKE 26.25 M 40- 1. Mižúr Ján FBA 125.00 2. Polakovic Peter VZA 123.00 3. Petrinec Milan RBA 118.00 4. Kuchta Jan TKE 115.00 5. Formanko Dusan RBA 111.00 6. Polacek Pavol SPE 107.00 7. Zilincik Slavko TKE 96.25 8. Mezes Zoltan ZMA 75.00 9. Kubica Juraj SSN 44.00 10. Pijak Vladislav SPE 42.00 M 45- 1. Máj Štefan BBA 125.00 2. Vavra Viktor RBA 119.00 3. Miklus Viktor FBA 119.00 4. Onder Anton PBH 115.00 M 50- 1. Franko Stanislav KYS 125.00 2. Slama Peter RBA 121.00 3. Baran Dezider FBA 119.00 4. Rusko Stefan MZV 67.00 5. Prekop Juraj MZV 46.00 M 60- 1. Oľhava Ladislav TKE 100.00 W 21-E 1. Libantová Katarína SPE 445.98 2. Korlova Zelmira TKE 397.87 3. Slamova Jana TKE 393.93 4. Baranova Maria FBA 341.70 5. Janotova Alena FBA 332.29 6. Durcova Alena VZA 277.66 7. Hasprova Magdalena TPA 270.61 8. Kotryova Lucia EBB 233.86 9. Studena Ivana TPA 223.55 10. Kralova Miriam VZA 173.21 11. Seidlova Miroslava EBB 143.92 12. Rakayova Martina TKE 134.76 W -16 1. Labašová Katarína UKE 556.79 2. Sviatkova Sona UKE 486.52 3. Zlamalova Dana UKE 311.25 4. Bajtosova Hana RBA 303.93 5. Prochazkova Alena EBB 287.47 6. Mezesova Andrea ZMA 284.10 7. Tupekova Jana EBB 119.77 W -18 1. Prékopová Marta MZV 533.62 2. Kollarova Monika UKE 491.37 3. Krivankova Iveta UKE 401.03 4. Vachova Zorka SPE 358.07 5. Ondrejkova Lenka EBB 326.88 6. Schwartzova Katarina PBA 296.51 7. Kmetova Silvia RBA 275.56 8. Oravcova Zuzana SPE 269.04 W 19- 1. Furuczová Ivona FBA 518.75 2. Smelikova Jana RBA 487.31 3. Katlovska Zora RBA 475.27 4. Furuczova Jela FBA 465.01 5. Barcikova Renata BBA 457.07 6. Postulkova Zuzana TPA 424.34 7. Kollarova Marcela TKE 414.46 8. Kuklisova Linda TKE 398.98 9. Noskova Lubica TKE 395.08 10. Schenkova Katarina RBA 387.25 11. Konecna Maria RBA 382.87 12. Navratilova Iveta OBA 379.23 13. Frankova Jana KYS 358.60 14. Valovicova Katarina RBA 353.05 15. Smelikova Hana RBA 340.93 16. Juhasova Viola KRA 334.56 17. Sobotkova Ingrid TKE 303.85 18. Musinska Eva TKE 239.93 19. Tomkova Anna EBB 217.69 20. Holkova Monika EBB 169.41 21. Hitzingerova Zuzana EBB 152.65 22. Casnochova Tatiana EBB 125.49 23. Cutova Maria EBB 122.03 24. Vozarova Katarina RBA 101.70 25. Valovicova Zuzana FBA 100.66 W 35- 1. Májová Paulína BBA 125.00 2. Vavrova Beata BBA 122.00 3. Mizurova Jana FBA 117.00 4. Kumova Iva RBA 115.00 5. Prekopova Jana MZV 84.00 W 40- 1. Vachová Mária SPE 125.00 2. Polakovicova Elena VZA 122.00 3. Polackova Darina SPE 118.00 4. Athanasova Helena TKE 60.00 W 45- 1. Brzová Marta SPE 125.00 W 50- 1. Kavecká Soňa SPE 100.00 Tieto informácie boli skompletované 23. 09. 1999 |